[:es]Todos nos preguntamos: ¿cómo retroceder el tiempo en nuestro cuerpo?. La idea es sentirnos y vernos como años atrás.
Las respuestas son varias, pero los procesos de antienvejecimiento hoy nos ofrecen ciertos paliativos a estas cuestiones.
La toxina botulínica es una de esas soluciones que además de un efecto casi inmediato a simple vista, nos permite también recobrar ese tiempo «perdido» que tanto añoramos. Esta toxina es una neurotoxina que elabora la bacteria denominada Clostridium botulinum.
La toxina botulínica aplicada en el campo de la estética surge en 1987 gracias a la Dra. Jean Carruthers. El efecto de la misma es una inhibicion de la contracción muscular, de efecto transitorio, por denervación química, y es considerado uno de los tratamientos con mayor resultado en la eliminación de arrugas, efecto que todos buscamos en los tratamientos de rejuvenecimiento.
La aplicación se realiza mediante inyecciones en el músculo, actuando como relajación del movimiento muscular, proporcionando un aspecto mas juvenil, haciendo que desaparezcan las arrugas, manteniendo los movimientos normales y naturales del rostro.
Esta técnica no invasiva para rejuvenecer nuestro rostro, constituye un tratamiento facial eficaz, seguro y comodo a la hora de eliminar los arrugas que por la gesticulación o por el paso del tiempo se producen a nivel cutáneo, inclusive se utiliza para la prevención de futuras arrugas.
Mientras que la duración del producto es temporal y varía entre 3 a 6 meses e incluso más, dependiendo el metabolismo de la persona, los efectos son visibles en pocos días!. Solo toma entre 3 a 10 días con una mejoría temporal de las arrugas cutáneas moderadas y graves dependiendo de los tipos de piel.
Las marcas que hoy manejan la industria de la estética en cuanto a Toxina Botulinica son: Botox®, Dysport®, Xeomeen®. Lantox®, y Neuronox® (también conocida como Siax®).
No obstante tener fama en la eliminación y prevención de arrugas, la Toxina Botulínica Tipo A, tiene otros usos muy interesantes. Dentro de sus efectos positivos en tratamientos para la hiperhidrosis, cefaleas, parálisis espásticas, asimetrías faciales, como también en el campo de la oftalmología en cuanto a nictacgnus, estrabismo, y en el campo de la traumatología en pie equino y tortícolis espasmódica.
El paso del tiempo puede ser un viaje cronológico a los que todos estamos atados. Pero disfrutar de un rostro fresco, jovial y natural, hoy está al alcance de nuestras posibilidades.
Seguramente existe un tratamiento de rejuvenecimiento con Toxina Botulínica indicado para cada tipo de persona. Te invitamos a contactarnos y descubrir lo que esta tecnolgía en rejuvenecimiento facial puede lograr para ti.-
[:en]When we aim to feel and look like we did a few years ago we all wonder: How can we go
back in time?
The answers are varied but anti-aging procedures offer some palliatives for this issue. One solution is botulinum toxin whose effects are immediately visible. It is a non-invasive face treatment that allows us to recover the lost time. Botulinum toxin has been applied aesthetically since 1987 by Dr. Jea Carruthers. This toxin is a neurotoxin that elaborates a bacterium called clostridium botulinum. It is applied with microinjections that temporarily disable muscle contractions due to chemical denervation. It is considered one of the most efficient treatments to eliminate, and even prevent face wrinkles. In addition, it provides a younger appearance without interrupting natural face movements. The duration of the product is temporary. It can last from 3 to 6 months or more depending on each patient’s metabolism. And, its effects can be seen from 3 to 10 days later. Depending on the skin type, face wrinkles (slight or serious ones) will be improved. Apart from that, Botulinum toxin type A has other uses whose effects have been effective in treatments for hyperhidrosis, migraine, spastic paralysis, and facial asymmetry. It has also been applied in ophthalmology for nystagnus and strabismus; and in traumatology for clubfoot and spasmodic torticollis.
The most important brands of botulinum toxin are: Botox ®, Dysport ®, Xeomeen ®, Lantox ®, and Neuronox ® (also known as Siax ®) We are all attached to the course of time but enjoying a fresh, natural and young face is
not out of our chances.
There is for sure a rejuvenation treatment with botulinum toxin for each person. We invite you to contact us and discover what rejuvenation technology can do for you.[:]